SCRIVI ALLA REDAZIONE   

Tutti possono collaborare e scrivere alla nostra redazione per far sentire la propria voce, per segnalare problemi, per esprimere la propria opinione su fatti grandi e piccoli, per criticare, proporre, o anche semplicemente per salutare qualcuno vicino o lontano.

Grazie

La redazione  redazione@casaleweb.net


Ciao amici ho creato un gruppo su facebook chiamato “Casale di Carinola (CE)” ho inserito anche il link del vostro sito, potreste diffondere la notizia magari può essere utile ciao un abbraccio.    p.s. dopo una mia lettera pubblicata sul vostro sito, ne avete pubblicata una anche di una mia zia che vive in america, è un modo per sentirsi vicini -    Massimo  Napolitano http://www.facebook.com/group.php?gid=53716489244
Invitiamo tutti i nostri concittadini 'vicini e lontani (soprattutto)' ad aderire a questa interessante iniziativa . Costruiamo un punto di contatto e di conoscenza tra noi tutti.  La redazione

aprile 2009
salve  a chi gestisce il sito web, vorrei mettermi in contatto con eva, che vive in florida, cindy maina che vive in america. posso risolvere il loro problema visivo con i parenti che hanno qui da noi, con una comunicazione video h 24...gli sarò lieto di farlo, xche essere lontani e non vedersi fa male tanto.  resto in attesa di risposta. ivano.  network2004@alice.it

AUGURO a tutti i CASALESI una BUONA PASQUA, in particolare ai miei parenti che sono numerosi a Casale :La Torre - Maina - Trabucco - Migliozzi - Verrengia , spero di non aver dimenticato nessuno.
Mi RACCOMANDO, accontentare il palato SI, ma piano con la PASTIERA e altri dolci locali che si mangiano in questa occasione.
La Torre Bruno - Ancona / Marche / Italia

gennaio  2009

ciao, sono Albino Migliozzi, vorrei comunicarti che quest'anno FINALMENTE si esibirà in piazza e per la solenne processione di San Paolo, una piccola Banda Musicale diversa da tutti gli anni a Casale. Ti dico solo poche parole, poi ne parleremo di persona. La Banda si chiama CONCERTO BANDISTICO CITTA' DI CASALE, L'associazione è stata ideata da: Cerbarano Giuliano, Oliva Biagio, Falso Eduardo e Imparato Nicola, tutti ragazzi iscritti al Conservatorio di Musica di Benevento. Io e Lorenzo Anfora saremo i supervisori. Sperando di divulgare sempre più la VERA MUSICA , ti saluto caldamente. ALBINO MIGLIOZZI.

questa è una notizia che ci fa veramente grande piacere, sia per l'idea sia perchè conosciamo le capacità artistiche di Albino Migliozzi. Invitiamo tutti a seguire l'evento e ci auguriamo che l''inizativa prosegua raccogliendo il l successo che merita


dicembre  2008
 Ciao,
Vorrei esprimere la mia gioia, da casalese fuoriuscito, al nuovo Don. Dalle poche celebrazioni a cui ho partecipato mi ha dato la sensazione di essere una persona costruttiva, cosa che è fondamentale per un sacerdote che voglia riappropriarsi delle pecorelle smarrite. Sono decenni che  mancava una figura che potesse raccogliere intorno a sè i ragazzi di Casale. I mei genitori mi hanno sempre parlato benissimo del nostro vecchio Don Gigante. Di come, giovane sacerdote, fosse riuscito ad aggregare un gruppo di giovani per delle lodevoli iniziative. Ma io da ragazzo, trent'anni dopo, l'ho visto sempre come qualcuno fuori dal nostro mondo.
Quando questa ultima estate un'amica mi ha raccontato delle  iniziative intraprese, come ad esempio il Grest estivo, ho provato un immenso piacere, come se uno dei ragazzini del Grest fossi stato io. Non perchè mi sarei scrollato di dosso 40 anni, ma perchè quando i miei due ragazzi hanno inziato a frequentare l'oratorio dei salesiani della cittadina in cui vivo, ho provato un senso di invidia: avessi avuto anche io un'alternativa al bar o al famoso (lo è ancora?) "marciapiede  della sapienza". Ecco, avere un Don che può diventare l'alternativa alla strada o al bar, l'alternativa all'annullamento cerebrale dal troppo pensare al nulla, è un fatto da salutare con immensa gioia.
un cordiale saluto
Antonello Maina


novembre  2008

Aspetto che venga fatto qualcosa che ricordi Nicola Napolitano.tempo fa vi scrissi della visita fatta al poeta e la commozione con cui parlava di Casale.Cosa aspettate a fare qualcosa che faccia conoscere una persona che ha dato tanto a Casale culturalmente?
Grazie. Rina


ottobre 2008

Ciao a tutti, mi chiamo Eva e navigando sul web ho scoperto il sito sul nostro bel paese.Complimenti!
Vivo in Florida negli Stati uniti da molti anni, ho famiglia a Casale. Sto cercando la scuola media, Matilde Serao sul web, ma non risulta nessuna scuola con quel nome, forse hanno cambiato il nome. Ricordo che era a fianco della chiesa, mi fate sapere che e successo con la scuola media che io ho atteso nel 1970?
Leggendo delle lettere alla redazione, ho letto una lettera dell'anno scorso da mio nipote Massimo, cosi ho provato pure io. Molto e cambiato in Casale da quando io  ero li, appena c'era una stazione della radio, dove mio cugino lavorava.
Certo che la vostra casaleweb, aiuta molto a noi che siamo lontani in persona ma sempre vicini a Casale con il cuore. Spero che al piu presto  di venire  con la mia famiglia, mio figlio che ha 15 anni non vede l'ora di conoscere dove io sono cresciuta, e pure mio marito.
Allora, complimenti per il sito, continuate con il buon lavoro che fate.
Sinceramente Eva


settembre 2008

CIAO, vorrei parlarvi di un avvenimento bellissimo che io e mio marito abbiamo vissuto quattro anni fa. Mi avevano prestato dei libri di Nicola Napolitano che ci hanno fatto conoscere una persona meravigliosa. Con emozione telefonai al poeta e scrittore e con gioia  fummo invitati a casa sua. Ci aspettava e per due ore ci parlò della sua vita, dei suoi scritti .Ci offrì diversi libri con dedica e ci invitò a ritornare. Tornammo ad Asti con un filmino di quelle ore. Un mese dopo morì. Ancora oggi guardiamo con emozione il filmino e rileggendo i suoi libri ci chiediamo il perchè i Casalesi non fanno qualcosa che faccia conoscere ai giovani una persona che ha descritto Casale così toccante. Grazie. Rina


ciao, sono Gianni un dipendente della siltal di pignataro maggiore (ce) ormai in cassa integrazione da diversi anni volevo segnalarvi il nostro blog  http://siltal.blogspot.com/

 


agosto 2008

il censimento dei Casalesi nel mondo               

Carissimi amici casalesi emigranti,

è il vostro vice parroco don Luciano Marotta che vi scrive per farvi partecipe di una iniziativa che ho nel cuore da quanto sono arrivato a Casale. 

Tutto è nato dopo la messa di Pasqua 2007, in quella occasione  rivolsi i saluti e gli auguri in modo particolare a tutti  i Casalesi che per le festività  Pasquali erano tornati in paese, tanti dopo la celebrazione sono venuti a salutarmi e a farsi conoscere, contenti di questo pensiero che avevo avuto. In questi anni ancora tanti ne ho conosciuto e mi so chiesto perché non creare una rete di collegamento con questi nostri paesani? E poi mi so detto  il sacerdote del paese è “padre nella fede” non solo di quelli che vivono vicino ma anche di quelli che per motivi lavorativi hanno dovuto lasciare la propria terra, le proprie tradizioni ma che nel cuore sono sempre rimasti vicini alla comunità di Casale. Quindi per avviare questo mio desiderio da alcuni giorni in occasione della Festività di S. Maria delle Grazie ho annunciato l’inizio del CENSIMENTO di tutti i Casalesi che vivono in varie parti di Italia e nel mondo. Ciò servirà ad iniziare una rete di collegamento con tutti voi, per rendervi partecipi delle iniziative che si svolgono nella nostra comunità. Pertanto vi chiedo di inviare il vostro indirizzo, i componenti della famiglia, email, al seguente indirizzo: censimento.casalesi@tiscali.it

Per adesso siamo arrivati ad una trentina ma ci sono ancora tanti che non conosco…

Nell’attesa che questa iniziativa sia bene accolta da tutti, vi affido alla protezione di S. Paolo e vi auguro ogni bene nel Signore. Vostro don Luciano


scrivo a Casaleweb ciò che ho già scritto a PIAZZETTA ON LINE.

Purtroppo nonostante il fatto che finalmente dalle nostre parti si faccia qualcosa di veramente positivo [la raccolta differenziata], organizzato in un modo sicuramente perfettibile (ma cosa non lo è in questo mondo!) e altrettanto certamente comodissimo, c'è qualche I-N-C-I-V-I-L-E,

I-G-N-O-R-A-N-T-E e per amor di decenza non vado avanti con gli epiteti, che se ne frega altamente di ogni senso civico e di ogni tipo di onestà intellettuale, e continua a comportarsi come il più retrogrado dei cittadini (senza offesa per chi questo termine lo merita a pieno titolo).

Perché prendersi la briga di dividere, anzi "differenziare", i vari tipi di rifiuti quando si può ignominiosamente continuare a sversarli in quella che a breve diverrà nuovamente la discarica a cielo aperto di Casale? Ma siamo proprio una massa di imbecilli? Vogliamo che abbiano ragione quei fanatici dei Leghisti quando affermano che "I Meridionali non meritano nulla"?

Ecco, caro Tonino, io vorrei che tu prendessi a cuore questa mia segnalazione: scrivi qualcosa, se ti va usa anche il mio nome (non voglio nascondermi per qualcosa che ritengo giustissimo e inattaccabile).

Certo, il Comune ha le sue colpe perché invece di pulire completamente la circonvallazione e mettere qualche vigile a fare quello per cui sono pagati e cioè a "vigilare", lascia sempre qualche busta "pe' crianza" quasi come fosse un invito a continuare in quel barbaro modo,

Però sbaglio o chiunque la casa propria se la spazza e se la spolvera per fare bella figura? Ecco pensiamo al fatto che Casale è CASA NOSTRA...

... solo un po' più grande!!!

Novelio Santoro Via dei Ciliegi, 10 81030 Casale di Carinola - CE - E-mail nosant@tin.it

 

luglio 2008

Buongiorno amici di Casale. Stamattina aprendo la home del nostro sito ho trovato una splendida immagine della nostra cappella di San Paolo. Buon lavoro a tutta la redazione.  gaetano taffuri

 

Cari amici della redazione di casale, sono un paio di anni che lavoro lontano dal mio paese ed ogni giorno vengo sul nostro sito per controllare se c'è qualcosa di nuovo e restare attaccato alle mie origini che comunque adoro. E' un pò di tempo che non trovo mai nulla di nuovo, la home page è sempre la stessa con sempre gli stessi articoli. Immagino che il sito sia gestito da persone che comunque lavorano, come il Prof. Cerbarano, che non hanno molto tempo da dedicarvi. Però se si potesse fare qualcosa ne sarei felice. Grazie e buon lavoro.    Gaetano Taffuri

 

Un grazie a Gaetano per la sua mail.  Ci dispiace di non poter fare di più per i nostri lettori. Questo sito in effetti può sembrare alquanto 'statico' , ma il nostro intento è quello di creare un punto di incontro e di raccogliere materiali e testimonianze sul nostro paese. Non vuole essere, o non può essere, un sito di taglio giornalistico. Abbiamo sempre invitato tutti i nostri frequentatori a scrivere, inviarci scritti o documenti. Abbiamo anche il nostro blog dove tutti possono esprimere le loro opinioni anche estemporanee, pochi finora lo hanno utilizzato, e questo non è un dato positivo.  Il 'bello della rete' è la comunicazione libera, non tra chi scrive e chi legge ma tra tutti e tutti, dove non esiste più lo scrittore e il lettore, dove i ruoli sono intercambiabili. Datevi da fare e raccontateci di voi, raccontateci le vostre storie e le vostre idee.

 

CIAO, sono RINA,sono d'accordo con GAETANO anch' io ogni volta cerco qualcosa di nuovo sul sito. Per noi che siamo distanti è come sentirci vicini a voi. Grazie per quello che potete fare. Saluti a tutti. RINA

 

giugno 2008

ciao, sono RINA e con gioia mi collego spesso con  questo sito.Sono sposata con un casalese e ogni anno in estate trascorro mesi mesi bellissimi a CASALE.Abitiamo ad ASTI e sogniamo le belle feste che ci aspettano al sud.Grazie a presto.

 

ciao a tutti, mi chiamo Luigi Taffuri, ho 20 anni, e mio nonno(mio omonimo)era originario di Casale di Carinola. Ancora oggi (sono di Aversa) vengo ogni tanto a Casale, dove abbiamo un pezzetto di terra con gli altri zii e dove ho sempre tanto piacere di tornare...stavo cercando informazioni sul mio cognome e sono rimasto veramente sorpreso di trovare un "luogo", anzi un sito (:P) come questo nel quale c'è tanta gente ke adora questo paese.  
saluti, Luigi Taffuri

 

aprile 2008

ho scaricato dal sito l'immagine della piazza monumento e diciamo l'ho ritoccata un po’(mia immaginazione).  Se non ti dispiace puoi inserirla nella sezione apposita?? Se non è possibile grazie lo stesso.  Giuseppe Napoletano

 

febbraio 2008

Gentile redazione,
sono Giuliano Cerbarano. Facendo vedere il vostro bellissimo sito ad un nostro paesano di Latina (si tratta di Armando Lasco che lavora al Conservatorio di Latina), mi sono accorto della mancanza di fotografie e articoli sulla Madonna delle Grazie, nostra Protettrice.   Vi chiedo di dedicare a Lei una sezione ben pubblicizzata nel sito perchè si tratta di un avvenimento importante della storia di Casale di Carinola.
Vi allego alcune fotografie della Madonna, della Cappella, della Pietra, delle Fontane e del Cimitero...Offerte gentilmente da Foto Apicerni...

 

ottobre 2007

Ciao a tutti voi della redazione, mi chiamo Massimo Napolitano e sono il figlio di Lepore Giovanna e di  Fù Napolitano Nunzio Silvio originari di Casale di Carinola.

Ho passato tutte l'estati della mia infanzia a Casale con i miei fratelli e tutti i miei cugini e non potete immaginare lo stupore e la gioia nel vedere questo sito, mi sono rimasti dei bellissimi ricordi e molta nostalgia del Nostro paese che ormai vivendo a Roma e con una famiglia non riesco più a visitare, colgo l'occasione per salutare tutti i miei parenti

 

settembre 2007

Caro Antonio, Spett.Le Redazione intanto voglio ringraziarVi, anche a nome della Band, per aver pubblicato le notizie sul nostro Gruppo.Vi chiedo,se possibile , di rettificare gli indirizzi e-mail e web.Ne approfitto per inviarVi una breve biografia dei componenti del Gruppo,le prossime date in programme e qualche foto.Grazie anticipatamente a tutti Voi.

Cordiali saluti.  Aldo La Vecchia e  Casilina Band      www.webalice.it/casilinaband

 

giugno 2007

Buongiorno, sul vostro sito, alla pagina http://www.casaleweb.net/la%20Banda%20di%20Casale.htm
in uno scritto di Michele Lepore si cita 2 volte un tale Girimondo.
Visto che Girimondo è il mio cognome e che da quanto ne so in Italia siamo veramente pochi (solo miei parenti credo), vorrei avere notizie su questo "Girimondo" e sull'anno in cui si colloca la vicenda raccontata. cordiali saluti, Marco Girimondo

saremo naturalmente molto grati ai nostri lettori che potessero fornirci qualche notizia in merito

 

giugno 2007

Invio, in allegato, la storia del casato degli Anfora e quella del tenente colonnello Francesco Saverio Anfora, ufficiale di Franceschiello. Saluto affettuosamente i casalesi, gli Anfora e, in particolare, mia cugina Alessandra, di cui ho letto lettera scritta al vostro sito.       Mimmo Anfora

 

maggio 2007

Carissima redazione,

complimenti per il bellissimo sito sul nostro bellissimo paese... desidero prima di tutto presentarmi per coloro che forse non ancora mi conoscono. Sono don Luciano per gli amici don Lux, da due anni stato nominato viceparroco della nostra comunità, insieme a don Peppino. Molto volte ho avuto modo di visitare  il sito sperando di trovare anche qualche informazione del nascente Oratorio parrocchiale "Ain Karem" ma non ne ho trovato. Allora ho deciso di comunicarvi personalmente qualcosa della attività  che stiamo portando avanti. Tutto ha  inizio l'estate scorsa con la prima edizione del GREST= Gruppo Estivo con 120 ragazzi, una settimana vissuta insieme nella gioia attraverso il  gioco, la preghiera. Quest'anno da ottobre ogni sabato questi ragazzi si sono ritrovati per il cammino Acr accompagnati da giochi di squadra. stiamo già programmando per il mese di Luglio la II° edizione del Grest2007.Tutto ciò è possibile grazie anche ad un gruppo di giovani animatori che hanno preso a cuore questa iniziativa per il bene dei nostri ragazzi. Siamo fortunati ad avere nel nostro paese una struttura per accogliere i ragazzi e giovani (le opere parrocchiali) che purtroppo per molti anni è stata abbandonate e ora risente di una ristrutturazione... piano piano ci riusciremo!!! Grazie al comitato della Vendemmia 2006 abbiamo realizzato un piccolo parco giochi all'esterno dell'oratorio e una piccola sala giochi con un ping-pong e due bigliardini. scusate le chiacchiere siccome questo sito è un collegamento importante per il nostro paese, ho ritenuto informare anche di questa iniziativa. nell'attesa di farvi arrivare altre notizie belle dall'nostro Oratorio, vi saluto e vi benedico, soprattutto una preghiera speciale assicuro tutti i nostri parrocchiani sparsi in Italia e nel mondo.

con stima don Lux

 

maggio 2007

Ciao a tutti, sono Alessandra Anfora, vi scrivo da Roma, dove abito. Mi sono emozionata e rallegrata nel vedere che esiste un sito così bello su Casale, paese dei miei genitori (Carlo Anfora e Rosa Marrese) e dove ho moltissimi legami, tra amici e parenti (sono la nipote di peppino, giovanni e matilde). Spesso vengo a vedere il sito, se ci sono novità e stamattina è stato bello ricordare e conoscere le origini della banda, della quale per qualche anno, ne ho fatto parte come majorette (ho vissuto per 5 anni a Casale…). E’ stato un periodo della mia vita che ricordo con nostalgia, ma anche con gioia soprattutto quando noi ragazze di 13/14 anni uscivamo da Casale con la bravissima banda per andare ad allietare le feste dei paesi vicini…mi ricordo anche una giornata bellissima con la banda a Sperlonga…

Porto nel cuore tutto quello che ho vissuto lì, e che ancora vivo quando riesco a tornare a casa mia, davanti la chiesa…

Saluto con un affetto enorme tutte le persone che conosco e che voglio bene…i miei parenti, zii e i tanti cugini che sono a Casale e non (vedo che mio cugino Mimmo è di casa…e che bravo scrittore!).

…e complimenti per questo bel sito…  Baci affettuosi

Alessandra

 

maggio 2007

 

Luigi Taffuri dalla Libia ci invia i suoi saluti e un suo reportage fotografico

 

 

 

aprile 2007

ciao a tutti sono antonio vellucci e attualmente mi trovo in missione in libano...ero su internet e ho digitato "casale di carinola"sul  motore di ricerca per vedere qualche foto del paese e ho visto che avete fatto veramente un bel lavoro...colgo l'occasione per salutarvi tutti e... ci vediamo per quest'inverno...

 

 

aprile 2007

Dov'e posso trovare l'informazione del dialetto casalese?  La mia famiglia hanno parlato in casalese.  Adesso, sono una studentessa d'italiano qui agli Stati Uniti.  Studiamo l'italiano corretto ma voglio sapere piu del dialetto di mia famiglia.
Grazie, Cindy Maina

       Noi suggeriamo il testo di Nicola Napolitano Casale, proverbi e modi di dire, se qualche nostro lettore ha presente altra documentazione gli saremmo molto grati per eventuali segnalazioni

 

 

Grazie di cuore alla redazione che ha pubblicato la stupenda foto di gruppo del 1962 (di cui ho la fortuna di possederne una copia) che mi riporta ai tempi trascorsi nel nostro bellissimo paese.
Riconosco tutti i compagni di gioco e a loro rivolgo un affettuoso saluto e l'augurio di rivederci presto.
Gaetano Coletta

marzo 2007

 

Grazie redazione, mi ha fatto tanto  piacere vedermi quando avevo otto anni.ricordando  i vecchi tempi vissuti a Casale.

Nicola Fiorillo

Cara Redazione, dopo essermi visto nella foto di gruppo, sollecitato dal vostro cordiale invito di volere ricevere da parte mia altre  E-mail, avrei  un grande desiderio. Vorrei ricordare  una persona a me molto cara  ¨ MELLA¨ ,  Onna Marinella, cha per me è  stata una seconda Mamma e per Casale una Istituzione.  Invio una nostra foto.

Distinti saluti Nicola Fiorillo

marzo 2007

 

Sono Mimmo Anfora, figlio di Amato e nipote di Peppino, Giovanni e Matilde. Vi invio in allegato la storia del combattimento di Cascano e S. Giuliano. Gradirei un cenno di risposta. Un saluto a tutti i casalesi, in particolare a quelli che conosco. Ciao.      il combattimento di Cascano

Ciao sono ancora Mimmo Anfora. Vi mando altre notizie storiche che riguardano la zona di Sessa e dintorni.

Ciao, vi invio, insieme alla foto, anche l'articolo della presentazione del mio libro. Saluti agli Anfora e a tutti i casalesi.

febbraio 2007

 

 salve ho visto il sito è mi sembra davvero una bella idea e anche ben fatto.comunque volevo chidere se è possibile mettere un annuncio per chi volesse un dj per feste ed eventi. ho fatto alcuni compleanni,feste d'inaugurazione e veglioni e anche se in molti a casale mi conoscono, volevo mettermi a disposizione anche così.mi chiamano dj mario marquez  e porto qualsiasi tipo di musica e la consolle.se è possibile mi fate sapere così vi mando un biglietto da visita?cmq ne approfitto x mandà un saluto ai miei amici:Renato e Vale Trabucco, Aldo e Alfonso Irace, Daniele Verrengia, Francesco Maina, Armando Traglia, Stefano, Silvia e Antonietta Vanore..spero di non dimenticare nessuno.

gennaio 2007

 

 

Mi chiamo Domenico Anfora, ho 39 anni e sono un sottufficiale dell'A.M.. Sono figlio del casalese Amato Anfora che, da giovane, abitava in via Silvestro Aurilio n° 110. Io vivo a Vizzini, in provincia di Catania. A Casale ho ancora ho ancora i fratelli di mio padre (Giovanni, Matilde e Peppino) e tanti cugini.

Vi vorrei informare che ho scritto un libro di storia che parla dei Monti Iblei durante lo sbarco in Sicilia del 1943. E' una storia di guerra che ho potuto costruire grazie a tante testimonianze, relazioni militari, documenti d'archivio ed altri testi.

 Il titolo è "La cresta a coltello - 12-15 luglio 1943: Vizzini nella bufera". All'epoca il XXX corpo d'armata britannico e il II corpo d'armata americano si diressero verso un unico obiettivo: Vizzini, paese coricato su una cresta a coltello formata da tre colli dei Monti Iblei. Si accese una battaglia durata tre giorni che coinvolse la 54^ divisione di fanteria "Napoli" e la divisione corazzata germanica "Hermann Goering", la stessa che poi ha combattuto a Casale.

Se il libro interessa può essere acquistato sul sito IBS o ordinato in qualsiasi libreria.

Un saluto di cuore a Casale ed ai casalesi da Mimmo Anfora 

 la cresta a coltello

gennaio 2007

 

 

 

 

Caro Antonio, sono Aldo La Vecchia (il fratello di Marco e Peppe), intanto mi voglio complimentare per il sito e con la redazione tutta
CASALEWEB attualmente rappresenta l'unica realtà che diffonde la cultura e le iniziative della nostra zona sul Web.
Ti scrivo per chiederti se puoi pubblicare (compatibilmente con l'impegno e le esigenze del sito) un trafiletto sull'esibizione del mio Gruppo a Casale il 01/10/2006 presso La Locanda 1880 nell'ambito dell'VIII°
edizione della Festa della Vendemmia.
Ti invio alcune notizie del Gruppo e qualche foto, una in particolare è molto bella è stata scattata a Isernia nel 2005, nell'ambito del Festival dell'Unità.
Ti ringrazio anticipatamente per la gentilezza.  Un abbraccio dai Casilina Band e...viva la musica!!!

ottobre 2006

 

 

 


 

 

 

 

Con un po' di ritardo pubblichiamo la foto inviataci dall'amico Luigi Taffuri che ritrae il figlio impegnato in un concerto per organo in Inghilterra.    

 

 

 

 

settembre 2006

 

 

Gentile Casaleweb,
sto cercando di ritrovare mio Zio Attilio Maina,emigrato in america prima della seconda guerra mondiale, nato all'incirca i primi del 900 nel comune di Carinola in un paese che si chiama Casale di Carinola, fratello di mia nonna Maria Maina, sposata con Paonessa Pasquale. Potete aiutarmi in questa ricerca?
Ho provato a contattare il comune di Carinola ma al telefono non rispondono e la mail non l'ho trovata.
Ringraziandovi anticipatamente porgo cordiali saluti.
Paolo Paonessa

 

 

 luglio 2006

Ad ulteriore precisazione di quanto da me affermato nell'email dello scorso maggio e ancora riportato in Casale web,faccio presente che a corroborare l'importanza del territorio di Casale e del più allargato Agro Falerno già nel 3° sec.a.c.,grande è l'apporto della numismatica,non solo per la circolazione delle litre di Tiano, Suesano e Caleno ai fini commerciali,ma anche perché il sodalizio economico si estendeva alle città più  lontane diTeris(Telese) e Aquino,oggi rispettivamente in provincia di Benevento eFrosinone.Insomma esisteva una vera e propria intesa commerciale che abbracciava una pentapoli ,alleanza che si identificava con la moneta recante la stella e il galletto.    L'attività agricola quindi era notevole e qualitativamente eccellente,   tanto da coinvolgere interessi di vasti territori e popolazioni che producevano ottimo vino ,grano, frutta,olio,ortaggi ,prosciutto ,formaggi,ecc.Di tutto ciò abbiamo anche testimonianze indirette di personaggi di primo piano del mondo romano.Quando Orazio nel 1° sec. A.C. va a Brindisi ,  guarda caso, si ferma presso Sinuessa, oggi Levagnole, per mangiare alle Tabernae Caediciae all'epoca rinomate per il cibo e il vino proveniente dalla villa Petrinum del posto.La qual cosa la dice lunga sul credito che i prodotti della zona godevano anche in epoca romana ed è facile immaginare che il fervore produttivo si traduceva in lauti proventi monetari.

Luigi Taffuri

 

 

maggio 2006

riceviamo da Luigi Taffuri alcune interessanti osservazioni sulla storia di Casale. L'epigrafe cui si fa riferimento è riportata in brevi cenni storici su Casale a cui si rimanda per le altre notizie sull'argomento

 

L'epigrafe citata dallo Zona ritrovata negli scavi della sede vescovile e che fa riferimento al ducenario Vibio è di fondamentale importanza perchè dimostra in modo inequivocabile che Casale nel 1°sec. D.C. si era venuta a trovare al centro di un'area fortemente romanizzata (l'Agro Falerno)al punto da essere scelta come sede di un'autorità che gestiva denaro per conto probabilmente di Tiberio e si sa quanto i Romani fossero amanti della Campania.
Aggiungo che già prima della conquista romana tra l'Agro Falerno e la zona controllata dai Sidicini c'era un'intensa attività commerciale,sicuramente vino e altri prodotti che coinvolgeva certamente anche il territorio di Casale perché esistono monete che dimostrano che dovevano esserci accordi commerciali tra Teano, Calvi, Sessa e un'altra città che ora mi sfugge il cui rovescio reca un gallo con una stella e la scritta Tiano, Caleno, Suesano(io possiedo le prime due) , il che non può essere un semplice caso e Casale era ed è in mezzo a quelle cittadine. Bisognerebbe poter fare delle ricerche. Per ora ti saluto cordialmente, Luigi

 

 

 

maggio 2006

C'era una volta un posto bellissimo, dove il rumore fastidioso del
traffico era sconosciuto.
 La gente era semplice genuina, le strade erano grandi, sicure, e un profumo di legno misto a pane, si diffondeva ovunque, simpaticamente pungente.
 Di sera, col naso all'insù, ti perdevi a contare le stelle, tanto ce
ne erano in cielo.
 D'inverno il camino, era rifugio di tutte le paure che arrivavano con il buio.
Quel posto lo porto sempre con me, e non c'è sera, prima di addormentarmi, che non ritorni con la mente a quel posto magico,
scrigno dei miei ricordi più belli, dove ho amato fortemente mio nonno,i racconti della sua terra dei suoi compagni.
Quel posto è cambiato.  Le strade ora sono trafficate, come qui da me o quasi.Vivo a Napoli, mia madre è di Casale.
Mio nonno non c'è più da tempo ormai e i miei parenti sono dispersi un pò qua e un pò là.
Ma nel cuore.....
Maria Cri

 

 

aprile 2006

Mi chiamo Luigi Taffuri:vi sono grato per le magnifiche informazioni di Casaleweb.    I miei genitori erano di Casale e anche mia moglie lo è (Izzo Velia).Viviamo a Scandicci,cioè Firenze, da 40 anni e ora siamo in pensione:ex infermiera mia moglie, ex insegnante di Lettere e poi dipendente di casa editrice ,io.Veniamo spesso a Casale:il prossimo giugno torneremo per un matrimonio.Conosco bene Fioravanti Lepore il cui astrattismo apprezzo moltissimo per la sua efficacia introspettiva.Da modesto storico quale sono, sono rimasto colpito dalla vostra attenzione alla memoria storica di Casale che fa riferimento al Menna e al Prof. Maina.     Mi congratulo con la redazione e col Prof. Cerbarano che spero di conoscere presto.   Non pensavo ci fosse il sito Casaleweb, ma ieri il caso mi ha spinto a cercare e sono stato premiato. Ringrazio e ossequio con tanti auguri di proficuo lavoro

 Luigi Taffuri - Scandicci

 

 

gennaio 2006

 

Ciao Antonio, prima di tutto complimenti vivissimi sia per il sito sia per il libro da poco pubblicato.
Ti volevo segnalare una filastrocca che si potrebbe inserire nell'apposita sezione del sito:
 SABBATINO NASCETTE PRIMA
RENATO ERA GIA' NATU
RAIMUNNU IVA PE' LU MUNNO
SULEVIESTU NASCETTE PRIESTU.....
CHI E' NATO PRIMA ?
 Mi sembra abbastanza carina come cosa, anche se credo che che il mio modo di scrivere in "CASALESE" non sia tanto corretto.

 Ciao.

 Giuseppe Napoletano

 

 

novembre 2005

Caro Antonio;

Un grande abbraccio ti giunga oggi 26 nov per la tua opera "Labirinti".

Antonio,in questa lontana e strana terra dove abito,il 25 nov.si celebra il giorno del ringraziamento al Signore per aver aiutato i Pellegrini a sopravvivere disagi di ogni sorte.

I Pellegrini nel 1642 erano arrivati con la nave Mayflower a Plimuth Massachusetts,erano rifugiati religiosi europei.  Essi stabilirono buone relazioni con gli indigeni indiani ed insieme celebrarono il primo anno di sopravvivenza con una festa di ringraziamento al Signore per aver superato un lungo e periglioso viaggio per mare,freddo,malattie e tante altre traversie.  Per questa celebrazione, guidati anche dagli indiani,ammazzarono tanti tacchini, (anche perche' erono i volatili piu' stupidi e facile da prendere),colsero zucche,granone e cramberry.  Cosi' ogni anno si ripete questa festa del ringraziamento con una abbuffata di tacchino e altri prodotti della terra.

Che c'entra tutto questo con il tuo libro Labirinti.   Vedi ,io ho voluto fantasticare sul suo contenuto e mi e' piaciuto considerare le vie tortuose del cammino della umanita' e degli individui come pellegrini nel labirinto  delle vie del mondo. E tu,come se fossi su un satellite,a guardare e seguire quelli che hanno preso una via del labirinto che conduce ad una uscita e quelli che si sono immessi in una via che non ha uscita.

Tu Antonio non sei solo spettatore di questo viaggio del pellegrino nel labirinto,sei anche attore, dal momento che  hai introdotto ed offerto la possibilita' di dialogare usando il tuo sito internet.  E' come se tu avessi offerto un GPS a quei pellegrini nel labirinto,cosi sanno dove sono e possono orientarsi per la via giusta..

 Antonio complimenti per il libro ed auguri per la tua opera futura.

Abbracci

Giovanni Aurilio

P:S:Un giorno leggero' il tuo libro e verifichero' le mie fantasie.

 Bellissime ed apprezzate le foto della Vendemmia 2005

 

 

 

novembre 2005 

Buon giorno, mi presento. Mi chiamo Bruno La Torre e sono nato a Casale nel 1947. Abito e vivo in Ancona sin da piccolo, in quanto i genitori vi si trasferirono.    Non conoscevo le origini del paese, la storia, la cultura e le tradizioni, navigando x caso sono andato a curiosare nel vs sito ed ho letto e scoperto molte cose interessanti che prima non conoscevo che, mi hanno fatto veramente piacere. Mi congratulo con Lei ed i suoi collaboratori per le belle foto del paese e della festa della vendemmia.

Per il momento la ringrazio e la saluto cordialmente.

email : bruno.lt@libero.it

 

 

novembre 2005 

                    

Buon giorno, sono venuto in paese moltissime volte ed ho notato diversi cani piccoli e grandi gironzolare.    Conosco  molto bene il buon cuore della nostra gente verso gli animali, li accudiscono anche se non hanno una fissa dimora, gli portano da mangiare e costruiscono degli appositi ripostigli per farli stare al coperto. Questo è onorevole per la gente ma, così facendo si incrementano le nascite di altri cuccioli che, a loro volta si riproducono.

Io mi permetto di suggerire  per evitare in parte questa proliferazione di animali, di far conoscere all'amministrazione comunale  la cosa proponendo la sterilizzazione degli animali.

Distinti saluti

Bruno La Torre

 

 

ottobre 2005

 

Anche se casalese solo da parte di madre, sono molto legata a questo paese e dopo alcuni anni sono ritornata proprio per assistere alla festa della vendemmia. Precedentemente l'avevo seguita grazie al vostro sito e alle foto pubblicate.

Sono rimasta piacevolmente sorpresa per l'organizzazione e la sana competizione dei  quartieri nel preparare gli stands. Unico  neo è stata la grande massa di rifiuti che ha accolto i visitatori: veramente vergognoso!

Tolto questo è stata una serata piacevole, allietata anche da una  scelta giusta dei gruppi che si esibivano.

Nella speranza che il tutto si ripeta il prossimo anno vi invio cordiali saluti.

Giovanna

 

 

 

06 settembre 2005
 

Gentili signori,

 

Scrivo da New Jersey, dove sto' curando un sito internet che vuole stabilire una connessione tra i cognomi degli immigranti italiani ai loro comuni d'origine.

Vi prego di visitare il sito; www.avitrees.com e visualizzare la pagina del vostro paese.  Se non vedete il link del sito del paese, il santo patrono o ulteriori informazioni del paese, inviatemi l’informazione e l’aggiungero’.

Le pagine dei paesi vogliono mostrare:

    il sito ufficiale del paese

     il nome del Santo Patrono e il giorno della festa

     informazione generale del paese

     nomi degli emigranti del paese per associarli ai cognomi.  Una volta che I cognomi hanno un nome, appariranno come un link.  Se potessero inviarmi un elenco di nomi e cognomi d’emigranti del suo paese, ne sarei infinitamente grato.

Se sapete dei nomi e cognomi d’immigranti del vostro paese, inviatemi l’elenco e ci faro’ un upload.  In caso volete fare l’upload voi stessi, registratevi sulla pagina principale, andate sulla pagina del paese, e troverete la forma per fare l’upload.

Sono inoltre disposto a scambiare il link del mio sito col quello del sito del vostro paese.

 

Vi ringrazio in anticipo,

Joe Montuori  peppino.montuori@verizon.net

 

 

 

20 aprile 2005

 

Ciao

sono Maria Pia Izzo. Navigando sul web, che peraltro fa parte della mia attività professionale ormai da tempo, ho scoperto che esiste un sito su Casale. Complimenti vivissimi soprattutto per la semantica. Il ricordo che ho  di Casale si ravviva e decisamente mi inorgoglisce nel constatare che esistono tante interessanti manifestazioni e la volontà di testimoniare nel tempo le radici. Purtroppo gli impegni costanti di lavoro non mi permettono di partecipare fisicamente alle manifestazioni ma questo non mi impedisce di avvicinarmi con il pensiero. L'augurio è che tanto movimento possa stimolare la crescita della popolazione sia dal punto di vista economico che per quanto riguarda la consapevolezza e l'esperienza di vita di ciascuno.

Con stima

Maria Pia

 

 

 altre lettere pervenute